Thursday, December 31, 2020

Granizado y Año Nuevo, La Habana, Cuba, 2018


These empty bottles are what's left of 2020. My hope is that bright, sugary liquids fill these bottles soon, as symbols of a better year ahead. Hopefully soon we can stand together around this cart and purchase a 5 peso cup of that most refreshing mixture!

Estas botellas vacías son lo que queda de 2020. Mi esperanza es que los líquidos brillantes y azucarados llenen estas botellas pronto, como símbolo de un año mejor. ¡Con suerte, pronto estaremos juntos alrededor de este carrito y compraremos una taza de 5 pesos de la mezcla más refrescante!

No comments:

Post a Comment