Friday, December 21, 2018

El Rapido + Campo Florido, Cuba, 2018

Si alguien está interesado en los mejores bocadillos fuera de la ciudad, en el campo, este es el lugar para ir. La pareja siempre nos saluda con sonrisas, y su pan es fresco. Aquí los bocadillos son deliciosos, y el servicio rápido. El pueblo está hermosamente tranquilo, ya que generalmente nos detenemos aquí después de una mañana de fotografía en nuestro camino de regreso a La Habana. Incluso tienen mi sándwich favorito, pan con timba! Esta es mi tercera noche de escanear el trabajo del verano en Cuba, ¡y cada rollo se siente como la víspera de Navidad!

=====

If anyone is interested in the best sandwiches outside of the city, in the countryside, this is the spot to go. The couple always greets us with smiles, and their bread is fresh. Here the sandwiches is delicious, and the service quick. The town is beautifully quiet, as we usually stop here after a morning of photography on our way back to Havana. They even have my favorite sandwich, pan con timba! This is my third night of scanning the work from the summer in Cuba, and every roll feels like Christmas Eve!


Website

Note: This image was exposed with a Hasselblad 503 CW/100 mm lens.

No comments:

Post a Comment