Friday, August 27, 2021

Anays + El Mar, Santa Maria Del Mar, Cuba, 2018


Incredible how it's been almost three years since we walked into the water for this image. While this year looks like one without travel, it's a blessing to have the time to finally print my life's work. 

Anays and her family have treated me like a brother since we first met in 2008, and this portrait was made exactly 10 years later. My hope is that they are safe, and I look forward to the day when we can return to these waters.

Thank you Caridad for making all of this possible, and thank you Idiovel for getting us there!

----

Es increíble cómo han pasado casi tres años desde que entramos al agua para esta imagen. Si bien este año parece uno sin viajes, es una bendición tener tiempo para finalmente imprimir el trabajo de mi vida.

Anays y su familia me han tratado como a un hermano desde que nos conocimos en 2008, y este retrato se hizo exactamente 10 años después. Mi esperanza es que estén sanos y espero con ansias el día en que podamos regresar a estas aguas.

¡Gracias Caridad por hacer posible todo esto y gracias Idiovel por llevarnos allí!

Note: Negative exposed with a Fuji GA645i, printed in the darkroom onto Ilford 11x14 fiber paper, toned in selenium for permanence.

No comments:

Post a Comment