El año pasado tuve el honor una vez más de documentar los talentos indescriptibles de Anays Diz Pe, con la ayuda de mis queridos hermanos Alejandro Peña Gutiérrez y Arley. ¡Saber que estas tres personas me estarán esperando en dos semanas es suficiente, sabiendo que están esperando repetir tal sesión, estas dos semanas pasarán aún más rápido!
En el Oldsmobile de 1951 de Arley, volveremos al campo una vez más en busca de esos espacios, escenarios en los que Anays pueda actuar. Hay muy pocos en mi trabajo que puedan hacerlo, y que pueden hacerlo de una manera tan efímera. Le pedimos permiso al propietario de esta casa, le informamos a Anays que todo está listo y la vimos hacer suya esta casa.
Ella nació para ser fotografiada y para ser escuchada. Por mi parte, la escucho perfectamente y, junto con Alejandro Peña Gutiérrez, estaremos listos con nuestras cámaras para sus actuaciones de este verano.
++++++++++++++++++++
Last year I had the honor once again to document the indescribable talents of Anays, with the help of my dearest brothers Alejandro and Arley. Knowing that these three people will be waiting for me in two weeks is enough, knowing that they are waiting to repeat such a session will make these two weeks pass by even more quickly!
In Arley's 1951 Oldsmobile we will head out to the countryside once again in search of such homes, stages for Anays to perform. There are very few in my work who are able to do so, and who can do so in such an efforltess manner. We asked the owner of this home for permission, let Anays know that all is ready, and watched her make this home her own.
She was born to be photographed, and to be heard. I for one hear her perfectly and, along with Alejandro, will be ready with our cameras for her performances this summer.
Note: This image was made with a Hasselblad 503 CW/60 mm combination and scanned for preview purposes only through the negative sleeve.
No comments:
Post a Comment