When the girls are provided a moment to be themselves, to show affection for their friends, they are like girls all around the world. It is my honor to speak on their behalf to their headmaster. Each one of them knows that we are there specifically for them, that they are the center of our attention. It is very different than their day to day reality, but my hope is that we can be a part of the change to come soon.
Their headmaster is building a school specifically for the girls in the region, and we hope to help him do so. Of course this can't be done presently, but we believe in a brighter future and feel that these girls deserve more than our admiration.
-----
Cuando a las niñas se les da un momento para ser ellas mismas, para mostrar afecto por sus amigos, son como las niñas de todo el mundo. Es un honor hablar en su nombre con su director. Cada una de ellas sabe que estamos allí específicamente para ellas, que son el centro de nuestra atención. Es muy diferente a su realidad diaria, pero espero que podamos ser parte del cambio que vendrá pronto.
Su director está construyendo una escuela específicamente para las niñas de la región, y esperamos ayudarlo a hacerlo. Por supuesto, esto no se puede hacer actualmente, pero creemos en un futuro mejor y sentimos que estas niñas merecen más que nuestra admiración.
Website
No comments:
Post a Comment