Tuesday, November 5, 2019

Anais + Campo, Outside of Havana, Cuba, 2018


¡Espero que el paso de dos años haga que el próximo verano en Cuba sea mucho más creativo! En esta serie condujimos al campo y buscamos lugares como este patio. Hablamos con la dueña de la casa y obtuvimos permiso para fotografiar.

Como todas nuestras sesiones, trabajamos solos. Anays puede ser creativa sin la necesidad de un productor, un director, un estilista o un maquillador. En su forma más simple, disfrutamos de la fotografía, utilizando solo luz natural y lugares encontradas.


En mi humilde opinión, lo que ella ha podido crear es verdaderamente atemporal, sin comparación.

-----

My hope is that the passing of two years will make next summer in Cuba that much more creative! In this series we drove out to the countryside and looked for places such as this patio. We spoke with the owner of the home and gained permission to photograph. 

Like all of our sessions, we work alone. Anays is able to be creative without the need for a producer, a director, a stylist or a make-up artist. In its simplest form we enjoy photography, using only natural light and found locations. 

In my humble opinion, what she has been able to create is truly timeless, without comparison. 

No comments:

Post a Comment